Речник

А

API (Еј-Пи-Ај)

API је као скуп правила који омогућавају различитим софтверским апликацијама да комуницирају једна са другом. У WordPress-у (ВордПрес), помаже да проширите и интегришете функције из других програма или додатака на ваш сајт.

Attachment (Атечмент)

Атечменти су фајлови попут слика или видеа које можете поставити у своје блог постове или странице како бисте их учинили визуелно бољим.

AJAX (Еј-Џакс)

AJAX је технолошки трик који чини да ваш сајт ради брже, учитавајући нове информације без поновног учитавања целе странице. Често се користи у WordPress-у за креирање динамичких и интерактивних функција.

Apache Web Server (Апачи Веб Сервер)

Apache је популаран open-source (опен сорс) веб сервер софтвер који се користи за хостовање сајтова. Он обрађује захтеве и испоручује веб странице посетиоцима, као конобар који вам доноси храну у ресторану.

Admin Area (Админ Ерија)

Админ Ерија, такође позната као WordPress Дашборд, је као позадина вашег сајта. Ту ви и ваши администратори управљате свим аспектима, као што је мењање менија или писање нових постова.

Administrator (Администратор)

Администратор је корисничка улога у WordPress-у са највишим нивоом приступа. Они имају контролу над свим аспектима WordPress сајта, укључујући садржај, теме и додатке, попут менаџера у продавници.

Autosave (Аутосејв)

Аутосејв је функција која аутоматски чува нацрте ваших постова или страница док их уређујете, тако да не изгубите рад ако нешто пође по злу.

Akismet (Акисмет)

Akismet је популаран WordPress додатак који помаже у спречавању спама у коментарима и контакт формама на вашем сајту. Филтрира потенцијално штетан или ирелевантан садржај, штедећи ваше време и одржавајући квалитет корисничких интеракција.

Б

Backend (Бекенд)

Бекенд је као скривена “машинска соба” веб сајта. Обавља све радње иза сцене, као што је чување података и осигуравање да све функционише како треба.

Bootstrap (Бутстрап)

Бутстрап је популаран опен сорс фрејмворк који обезбеђује унапред дизајниране CSS стилове и JavaScript компоненте како би помогао програмерима да направе респонзивне и визуелно атрактивне сајтове.

Block Editor (Блок Едитор)

Блок Едитор је модеран едитор садржаја у WordPress-у, уведен у верзији 5.0. Користи блокове садржаја за поједностављивање процеса креирања и прилагођавања страница и постова.

Backup (Бекап)

Редовни бекапи праве копије фајлова и базе података вашег сајта, осигуравајући да можете обновити свој сајт у случају губитка података или проблема.

Ц

Cache (Кеш)

Кеширање чува привремене копије веб страница како би се смањило време учитавања и оптерећење сервера, што доводи до бржег рада сајта.

CSS

CSS је програмски језик који се користи за контролу дизајна и распореда веб страница, укључујући елементе као што су фонтови, боје, размак и позиционирање.

Cookies (Колачићи)

Колачићи су мали делови података који се чувају на уређају корисника од стране веб сајта. Служе различитим сврхама, као што је памћење корисничких преференција или омогућавање функционалности сајта.

CMS (ЦМС)

ЦМС (Content Management System – Систем за управљање садржајем) софтвер олакшава креирање, уређивање и организацију садржаја на веб сајтовима, омогућавајући да више корисника сарађује.

Custom Post Types (Кастом Пост Тајпс)

Кастом Пост Тајпс вам омогућавају да креирате посебне типове садржаја на вашем сајту, попут рецепата или догађаја, уместо само обичних блог постова.

Class (Клас)

У WordPress-у, клас је поновљиви код који дефинише карактеристике и понашања објекта. Често се користе у CSS-у и програмским језицима као што је PHP.

Child Theme (Чајлд Тема)

Чајлд Тема је тема која наслеђује стилове и функције од родитељске теме. Омогућава вам прилагођавање без измена основних фајлова родитељске теме, чинећи ажурирања сигурнијим и једноставнијим.

Config File (Конфиг Фајл)

Конфиг Фајл је као тајна белешка са важним инструкцијама за ваш сајт, као што је где да пронађе базу података или како да остане безбедан.

Customizer (Кастомизер)

Тема кастомизер је алат који омогућава да у реалном времену прилагодите изглед вашег сајта пре него што примените промене.

Custom Fields (Кастом Филдс)

Кастом Филдс су додатна поља података која се могу додати постовима, страницама или кастом пост типовима да бисте сачували и приказали специфичне информације повезане са вашим садржајем.

Content (Контент)

Контент је оно што стављате на свој сајт, попут речи, слика и видеа. То је оно што ваш сајт чини занимљивим и корисним.

Classic Editor (Класик Едитор)

Класик Едитор је традиционални едитор садржаја у WordPress-у који се користио пре увођења Блок Едитора. Пружа познат интерфејс за креирање садржаја.

cPanel (СиПанел)

СиПанел је популаран контролни панел за веб хостинг који поједностављује задатке управљања сајтом. Пружа алате за задатке као што су управљање фајловима, подешавање е-поште и администрација базе података.

Categories (Категорије)

Категорије вам помажу да организујете постове у групе на основу тема. Побољшавају навигацију сајта и олакшавају корисницима проналажење повезаног садржаја.

Comments (Коментари)

Коментари омогућавају корисницима да дају повратне информације и учествују у дискусијама на вашим постовима. Можете их модерирати и управљати њима у дашборду.

Д

Domain (Домен)

Домен је јединствена адреса вашег сајта на интернету (нпр. www.yoursite.com). Домене региструјете и купујете преко регистара домена.

Database (База података)

База података чува сав садржај вашег сајта, корисничке податке и подешавања, чинећи је кључним делом функционалности сајта.

Dashboard (Дашборд)

WordPress дашборд је први екран који видите након пријављивања. Пружа приступ разним алатима за управљање сајтом, укључујући постове, странице и подешавања.

Е

Editor (Едитор)

Едитор је интерфејс у којем креирате и уређујете своје постове и странице. WordPress има и класичан и блок едитор, при чему је блок едитор модернији и свестранији.

Excerpt (Ексерпт)

Ексерпт је сажети преглед садржаја поста, често приказан на почетној страници или архивама како би читаоцима пружио преглед целог поста.

Export (Експорт)

Експорт је процес чувања садржаја, подешавања или података вашег WordPress сајта у фајл, чиме га чини преносивим за миграцију или бекап.

Ф

Front-End (Фронт-Енд)

Фронт-енд је корисничка страна веб развоја, где се дизајнирају и кодирају видљиве функције и кориснички интерфејси, као што су дугмад, менији и форме.

Functions.php (Функшнс.пхп)

Функшнс.пхп је специјалан фајл у вашој WordPress теми који омогућава додавање кода и функција за модификовање понашања теме или додавање нових функција.

Featured Image (Фичерд Имиџ)

Фичерд имиџ је главна слика повезана са постом или страницом. Често се појављује као мала слика на вашем сајту и при дељењу на друштвеним мрежама.

Fluid Layout (Флуид Лејоут)

Флуид лејоут је приступ дизајну веб сајта где се елементи прилагођавају величини и позицији како би одговарали различитим величинама екрана и резолуцијама, обезбеђујући конзистентно корисничко искуство на различитим уређајима.

Footer (Футер)

Футер је доњи део веб странице. Често садржи информације о ауторским правима, линкове до важних страница и контакт детаље.

FTP (Еф-Ти-Пи)

FTP (File Transfer Protocol – Протокол за пренос фајлова) је метода за пренос фајлова између вашег рачунара и вашег веб сервера. Користи се за ручно постављање или преузимање фајлова на вашем сајту.

Г

Gravatar (Граватар)

Граватар (Globally Recognized Avatar – Глобално препознатљив аватар) је сервис који повезује јединствену аватар слику са е-маил адресом. Корисници могу користити свој Граватар приликом коментарисања на вашем сајту.

Gutenberg (Гутенберг)

Гутенберг је модеран блок едитор који је уведен у WordPress 5.0. Користи блокове садржаја за поједностављивање креирања и прилагођавања страница и постова.

GPL (Џи-Пи-Ел)

GPL (General Public License – Општа јавна лиценца) је опен-сорс лиценца под којом је WordPress дистрибуиран. Омогућава корисницима да користе, модификују и поново дистрибуирају софтвер.

GitHub (ГитХаб)

ГитХаб је веб платформа за контролу верзија и сарадњу у развоју софтвера, коју често користе програмери за допринос WordPress-у и другим пројектима.

GDPR (Џи-Ди-Пи-Ар)

GDPR (General Data Protection Regulation – Општа уредба о заштити података) је регулатива Европске уније која регулише заштиту података и приватност, утичући на начин на који веб сајтови рукују и штите корисничке податке.

Х

Header (Хедер)

Хедер је горњи део ваше веб странице, који обично садржи наслов сајта, лого и навигациони мени.

HTML (Ејч-Ти-Ем-Ел)

HTML (Hypertext Markup Language – Хипертекстуални језик за обележавање) је стандардни језик који се користи за креирање веб страница. Дефинише структуру и елементе веб странице, као што су наслови, параграфи, линкови и слике.

HTTP (Ејч-Ти-Ти-Пи)

HTTP је основа комуникације података на светској мрежи. Помаже вашем рачунару да затражи веб странице са сервера на интернету. Пошто више није сигуран, замењен је са HTTPS.

HTTPS (Ејч-Ти-Ти-Пи-Ес)

HTTPS је безбедна верзија HTTP-а. Шифрује податке који се преносе између корисничког прегледача и веб сајта, осигуравајући приватност и безбедност података. Сајтови који користе HTTPS имају симбол катанца у адресној траци.

Hosting (Хостинг)

Хостинг је услуга која чува и омогућава приступ вашем сајту на интернету. Пружа простор на серверу за ваше фајлове и базе података, омогућавајући корисницима да приступе вашем сајту онлајн.

Hello Dolly (Хело Доли)

“Хело Доли” је забаван и једноставан WordPress додатак који је креирао Matt Mullenweg (Мет Малевег), суоснивач WordPress-а. Додаје насумичне стихове из песме “Hello, Dolly!” у ваш WordPress дашборд, чисто ради забаве и носталгије.

.htaccess File (.хтексес Фајл)

.htaccess Фајл је конфигурациони фајл на серверу који се може користити за подешавање различитих правила и поставки за ваш веб сајт.

И

Include File (Инклујд Фајл)

Фајл који садржи поновљиви код који може бити укључен у друге фајлове, олакшавајући управљање и одржавање кода у WordPress темама и додацима.

IP Address (Ај-Пи Адреса)

IP адреса (Internet Protocol Address – Интернет протокол адреса) је јединствена бројчана ознака додељена сваком уређају повезаном на мрежу или интернет, која се користи за идентификацију и комуникацију са уређајима.

Import (Импорт)

Импорт је процес довођења података, садржаја или подешавања из спољног извора или фајла на ваш WordPress сајт, често се користи за пренос садржаја са једног сајта на други.

Ј

jQuery (Џеквери)

Џеквери је популарна библиотека за JavaScript (ЏаваСкрипт) која поједностављује и унапређује скриптовање на страни клијента, а често се користи у WordPress темама и додацима за интерактивне функције.

JavaScript (ЏаваСкрипт)

ЏаваСкрипт је програмски језик који се користи за додавање динамичких и интерактивних елемената, попут анимација или поп-апа, на веб странице, побољшавајући корисничко искуство и функционалност на WordPress сајтовима.

Л

Loop (Луп)

“Луп” је код структура која дохвата и приказује постове или садржај из базе података, типично се користи у темплејтима тема за генерисање садржаја странице.

Localhost (Локалхост)

Термин који се користи за означавање веб сервера који ради на вашем локалном рачунару за потребе тестирања и развоја. Симулира окружење живог сервера без потребе за интернетом.

М

Menu (Мени)

Менији су прилагодљиви навигациони линкови који помажу корисницима да лакше истражују ваш сајт. Можете креирати и изменити меније у WordPress дашборду.

Meta Tags (Мета Тагови)

Мета тагови су делови HTML кода који пружају информације о садржају веб странице претраживачима и друштвеним мрежама. Побољшавају SEO и начин на који се ваш садржај приказује у резултатима претраге и на друштвеним мрежама.

MySQL (МаЈеСкјел)

МаЈеСкјел је популаран опен-сорс релациони систем за управљање базама података који се користи у WordPress-у за чување и управљање подацима сајта.

Media Library (Медија Лајбрари)

Медија лајбрари је као фото албум за ваш сајт. Ту чувате све своје слике, видеа и музику, што омогућава лако постављање у блог постове и странице.

Multisite (MU) (Мултисите)

Мултисите је као да имате један велики сајт са пуно малих сајтова унутра. Корисно је ако желите да водите више сајтова, попут блогова или пословних сајтова, све са једног места.

Н

Navigation Menu (Навигациони Мени)

Навигациони мени је сет линкова који помаже корисницима да лакше прелазе кроз ваш сајт. Типично се појављује у хедеру или сајдбару и садржи линкове ка важним страницама.

Nonce Keys (Нонс Кијс)

Нонс кијс су безбедносни токени који се користе за заштиту од неовлашћених акција на вашем сајту, попут подношења форми или операција додатака. Обезбеђују да су захтеви легитимни.

О

Object (Објект)

Објект је као дигитална грађевинска јединица коју можете користити за креирање различитих елемената на вашем сајту, као што су постови, коментари или корисници.

Object-Oriented Programming (Објектно-Оријентисано Програмирање)

Објектно-оријентисано програмирање (OOP) је програмски парадигм који се користи за организовање и управљање кодом. Укључује креирање поновљивих класа и објеката за побољшање структуре и одрживости кода.

Open-source (Опен-сорс)

Опен-сорс је као слободно и отворено игралиште за програмере. WordPress је опен-сорс, што значи да многи људи могу помоћи у његовом побољшању.

П

Permalink (Пермалинк)

Пермалинк је трајна веб адреса одређеног поста, странице или садржајне ставке на вашем сајту. Дизајниран је да остане непромењен и кључан је за SEO и лакоћу коришћења.

Plugin (Плагин)

Плагин је део софтвера који додаје одређене функције или могућности вашем WordPress сајту. Сличан је апликацији која проширује могућности сајта без потребе за прилагођеним кодирањем.

Plugin Repository (Плагин Репозиторијум)

WordPress плагин репозиторијум је директоријум бесплатних плагина које можете директно инсталирати из WordPress дашборда.

Post (Пост)

Постови су чланци или динамичке ставке садржаја објављене на вашем WordPress блогу. Приказују се у обрнутом хронолошком редоследу на почетној страници и архивама сајта.

Page (Пејџ)

За разлику од постова, странице су статичне и не мењају се често. Користе се за трајан садржај попут „О нама“ или „Контакт“ страница.

Post Types (Пост Тајпс)

Пост тајпс су различите структуре садржаја поред стандардних постова и страница. Омогућавају креирање и организовање јединственог садржаја, као што су производи, догађаји или сведочанства.

Parent Theme (Парент Тема)

Парент тема у WordPress-у служи као основа за дизајн и функционалност сајта. Чајлд теме наслеђују атрибуте од парент теме уз могућност прилагођавања.

Page Builder (Пејџ Билдер)

Пејџ билдер је алат или плагин који поједностављује процес креирања и дизајнирања веб страница без потребе за опсежним знањем кодирања. Често користи интерфејс за превлачење и испуштање.

Parallax Effect (Паралакс Ефекат)

Паралакс ефекат је посебан трик у веб дизајну који чини да елементи на вашој страници изгледају као да се крећу различитим брзинама док скролујете, чинећи сајт занимљивијим.

Pingback (Пингбек)

Пингбекови су обавештења са других веб сајтова када се повежу на ваш садржај, што вам помаже да пратите поменуто и долазне линкове.

PHP (Пи-Ејч-Пи)

PHP (Hypertext Preprocessor – Хипертекст Препроцесор) је језик за серверско програмирање који се користи за креирање динамичних веб страница и покретање WordPress-а.

public_html (Публик_хтмл)

Публик_хтмл је фолдер у којем се чувају фајлови вашег веб сајта и који је јавно доступан на вашем веб серверу.

К

Query (Квери)

Квери је захтев за одређеним информацијама или подацима из WordPress базе података, који се често користи за приказивање садржаја на сајту.

Р

Responsive Theme (Респонзивна Тема)

Респонзивна тема осигурава да се ваша тема прилагођава и изгледа добро на свим уређајима, укључујући мобилне телефоне, таблете и десктоп рачунаре.

Robots.Txt (Роботс.Ткт)

Robots.txt фајл се користи за давање инструкција претраживачима које делове вашег веб сајта треба или не треба индексирати.

Revisions (Ревижнс)

Ревижнс су сачуване копије вашег поста или странице док правите измене. Омогућавају вам да се вратите на претходне верзије по потреби.

RSS (Ар-Ес-Ес)

RSS (Really Simple Syndication – Врло једноставна синдикација) је технологија која омогућава корисницима да се претплате на ажурирања садржаја са вашег сајта и примају их у стандардизованом формату.

С

Slider (Слајдер)

Слајдер је динамичан елемент који приказује слике или садржај у ротирајућем маниру, често коришћен за истицање важних информација на сајту.

Sidebar (Сајдбар)

Сајдбар је вертикални одељак на вашем веб сајту где можете поставити виджете или додатни садржај, побољшавајући навигацију и интеракцију корисника.

Static Front Page (Статична Фронт Пејџ)

Статична страница је веб страница која остаје фиксирана и не мења се динамички у зависности од интеракција корисника. Користи се за садржај који не захтева ажурирања у реалном времену.

SEO (СЕО)

SEO (Search Engine Optimization – Оптимизација за претраживаче) је пракса оптимизације вашег сајта да би се боље рангирао у резултатима претраживача, побољшавајући видљивост и органски саобраћај.

SALT Keys (Салт Кијс)

Салт кијс су насумични низови карактера који се користе за побољшање безбедности корисничких лозинки сачуваних у WordPress бази података.

Shortcode (Шорткод)

Шорткодови су кратки делови кода у заградама који омогућавају додавање динамичког садржаја, као што су форме или мултимедија, у постове и странице без кодирања.

Stylesheet (Стајлшит)

Стајлшит је фајл који садржи CSS код који дефинише распоред, боје и стилове WordPress теме.

SSL (Ес-Ес-Ел)

SSL (Secure Sockets Layer – Слој заштићених сокета) је технологија безбедности која шифрује податке који се преносе између вашег веб сајта и корисника, осигуравајући безбедне везе.

Subdomain (Субдомен)

Субдомен је посебан део вашег веб сајта са сопственом јединственом адресом, као мини сајт унутар главног сајта. Често се користи за различите делове или функције сајта (нпр. blog.example.com).

Subfolder (Субфолдер)

Субфолдер је директоријум унутар главног директоријума вашег сајта, који служи за организовање садржаја или креирање одвојених секција (нпр. example.com/blog).

Super Admin (Супер Админ)

У WordPress Multisite мрежи, супер админ има комплетну контролу над свим сајтовима у мрежи, укључујући управљање корисницима и подешавањима.

Slug (Слаг)

Слаг је кориснички и URL-пријатељска верзија наслова поста или странице, који се користи за креирање чистих и читљивих пермалинка. Једноставна и чиста веб адреса.

Т

Theme (Тема)

Тема је дизајн шаблон који одређује изглед и распоред вашег WordPress сајта. Она контролише визуелни изглед, фонтове, боје и општи стил.

Taxonomy (Таксономија)

Таксономија је начин за сортирање и организовање ствари на вашем сајту. То је као стављање постова у категорије или означавање ради лакшег проналажења.

Toolbar (Тулбар)

Тулбар, такође познат као админ бар, је мени на врху вашег веб сајта када сте пријављени. Пружа брз приступ важним опцијама за управљање сајтом.

Tags (Тагови)

Тагови су кључне речи или ознаке које се додељују садржају ради боље категоризације и организације. За разлику од категорија, тагови су обично специфичнији и могу се користити за повезивање сличног садржаја.

Text Editor (Текст Едитор)

Текст едитор је као једноставан процесор текста у WordPress-у који омогућава писање и форматирање садржаја коришћењем основног HTML-а и текста. Често се користи када је потребна прецизна контрола над форматирањем.

TinyMCE (ТиниЕмСиИ)

ТиниЕмСиИ је име богатог текст едитора коришћеног у класичном WordPress едитору. Пружа једноставан интерфејс за креирање и форматирање садржаја без потребе за писањем HTML кода.

У

URL (Ју-Ар-Ел)

URL (Uniform Resource Locator – Уједначени ресурсни локатор) је веб адреса коју корисници уносе у своје прегледаче да би приступили одређеним веб страницама. Састоји се од протокола (нпр. https://), имена домена (нпр. www.yoursite.com), и путање до странице.

User (Јузер)

WordPress нуди различите корисничке улоге, као што су администратор, едитор, аутор и претплатник, свака са различитим нивоима приступа и дозволама за управљање и допринос на сајту.

В

Validation (Валидација)

Валидација у WordPress-у односи се на процес осигуравања да су код и садржај вашег сајта у складу са утврђеним стандардима и без грешака.

Visual Editor (Вижуал Едитор)

Вижуал едитор је кориснички интерфејс унутар WordPress-а који вам омогућава да визуелно креирате и уређујете садржај, слично као у процесору текста. Поједностављује форматирање и креирање садржаја без потребе за кодирањем.

Widgets (Виџети)

Виџети су мали, прилагодљиви блокови садржаја или функционалности које можете додати у подручја сајта као што су сајдбарови или футери.

WordPress (ВордПрес)

ВордПрес је широко коришћен опен-сорс систем за управљање садржајем (CMS) који поједностављује креирање и управљање веб сајтовима. Нуди кориснички дашборд и обилне могућности за прилагођавање.

WordPress.com (ВордПрес.ком)

WordPress.com је хостована платформа која омогућава да направите веб сајт користећи WordPress без бриге око хостинга и техничких детаља. Погодан је за почетнике који траже једноставно подешавање.

WordPress.org (ВордПрес.орг)

WordPress.org је званичан сајт где можете преузети самосталну верзију WordPress-а. Пружа већу флексибилност и контролу, што га чини идеалним за напредне кориснике и програмере.

WYSIWYG (ВисиВиг – What You See Is What You Get)

WYSIWYG је режим уређивања у WordPress-у који приказује садржај онако како ће изгледати на коначној веб страници. Омогућава корисницима да визуелно форматирају и стилизују садржај, слично његовом изгледу на живом сајту.

Wp-config.php (Вп-конфиг.пхп)

Wp-config.php је критични конфигурациони фајл у WordPress-у. Садржи подешавања и информације неопходне да ваш сајт приступи бази података и функционише исправно. Напредни корисници могу изменити овај фајл за специфичне прилагођавања.